蟹座１６度 | 手書きの巻き物を目の前にして広場の前にいる男

サビアンシンボル蟹座１６度 　「手書きの巻き物を目の前にして広場の前にいる男」

蟹座第4グループになりました。

蟹座第3グループで、蟹座の力がピークを迎え、

第4グループでは、蟹座の真向かいの山羊座の視点が入ってきます。

蟹座16度は、内側に目を向けているだけでは足りないと気づきます。

手書きの巻き物を目の前にして広場の前にいる男って？

このメッセージ、イメージしにくいですね。

1925年のジョーンズ版では、「A man before a square with a manuscript scroll before him.」

a square が「広場」と訳されているのですね。

1975年ルディア版では、「A man studying a mandala in front of him with the help of a very ancient book. 」

Google先生に翻訳してもらうと、「非常に古い本の助けを借りて、目の前でマンダラを研究している男性。」

手書きの巻物が、曼荼羅に当たります。

今まで「情」に注目して、関係性を作ってきた蟹座が、それだけでは足りないと、過去の書物を取り出して検討しているのです。

より強固なものを作っていく

仲間意識を強くすると、排他的になってしまう。

そのことに気づいた蟹座が、真向かいの山羊座の意識を取り入れて、社会性のある関係を築こうと、検討を始めるのです。

この度数に天体のある人は

既存のものにとらわれずに、新しいものを作っていくことができる人でしょう。形のないものから、安定した形を作り出していく人です。

この度数に天体のある日は

視野を広げてまわりを見ましょう。感情的にならずに、冷静に対応することが求められる日です。

身内だけ、仲間だけと思っていると、思わぬ反発を招くかもしれません。今日は冷静に過ごすと良きです。